Карл Кронберг рассказывает о Хибиногорске 1932 года

Тапа, 17 декабря 1994 года 1932 проработал я несколько месяцев в Хибинах, в 16 км от станции Апатиты по направлению к Мурманску, в совхозе (по-русски selskoje hozyaistvo). Это была сельскохозяйственная научная станция со специализацией на выращивании помидоров. У профессора было 4–5 лаборантов, несколько коров и небольшие поля, где он выращивал различные сорта семян. Он занимался исследованиями в области растениеводства и начал развивать сельское хозяйство, получая довольно много молока от коров. Бурильщик в апатитовом руднике не жил долго без молока — лёгкие сдавались, и он умирал через несколько лет. До 1936 года я был механиком, но в 1937 году перешёл на рудник и стал бурильщиком; за такую работу хорошо платили. Рабочий день составлял всего 4 часа.

Вначале, когда у нас там не было молока, мы получали кусок масла, но масло не помогало от лочеритовой пыли, и пыль висела густо в рабочих помещениях. Выпив несколько стаканов молока после работы, пройдя несколько сотен метров, начинаешь кашлять, не можешь ничего жевать, потому что из лёгких выходит чистый песок; молоко в какой-то степени очищает это.

- Сейчас мне 82 года, но кажется, что лёгкие всё ещё здоровы. Если бы у нас не было молока, продолжительность жизни бурильщика в руднике ограничивалась бы двумя-тремя годами. Раньше молоко доставляли туда из России, и оно было не каждый день, но с 1937 года у нас был обильный запас молока.

Профессор велел расчистить небольшой лесной участок, поросший мелкой сосной. Работу на сильно замшелой почве выполнял большой «Челябинец» (гусеничный трактор с Челябинских заводов). Затем посеяли овёс, и он вырос почти в рост человека. Профессор основал несколько таких совхозов вокруг, некоторые с очень крупным поголовьем скота — до 400–500 животных, когда нас снова принудительно выселили с Кольского полуострова в 1940 году. Овёс не убирали, а скашивали зелёным и использовали как корм для скота зимой. Также у них был свой картофель, он не был мучнистым, а был несколько водянистым.

Те, кто раньше работал на руднике, были с жёлтой кожей, у них была маленькая пенсия, и они испытывали трудности с финансами. Однажды я встретил бухгалтера; я ничего не знал о пенсиях; у него была маленькая пенсия, он был травмирован и с трудом передвигался.

Позже профессор Эйфферт стал президентом Академии наук Эстонии, он был щедро награждён за свои работы на Кольском полуострове и удостоен нескольких орденов Ленина. В одной статье рассказывалось, что он сам прибыл на Кольский полуостров очень рано, в то время, когда пассажиры сами должны были заботиться о том, чтобы у паровоза были дрова, и поездка из Ленинграда в Мурманск занимала как минимум неделю.

Эйфферт был чрезвычайно демократичным человеком — редкость для тогдашней России. Он был неженат, работал и ел вместе со своими сотрудниками в одной столовой. У нас часто были манная и рисовая каши; лучше я никогда не ел, чем за те два-три месяца, что я работал у него. Когда я работал плотником, зарплата составляла около 70 рублей в месяц, изредка более 100 рублей, но у него я получал 132 рубля плюс бесплатное питание. У меня, собственно, не было разрешения работать в Хибинах, но я не мог и зарегистрироваться, так как там не было комендатуры. Какое-то время всё шло хорошо. Единственный раз ко мне относились по-человечески; мы были как одна большая семья. Всё остальное было отбросами коммунистической эпохи, человеческими отходами, состоящими из подонков общества. Они обворовывали рабочий народ в течение последних 10 лет и хотели продолжать это. Они были плохими работниками и ещё худшими администраторами. Однако я не мог продолжать там «нелегально» и перед повторной регистрацией вернулся в Кировск.

Перед тем, как родителей депортировали во второй раз (когда отец тоже должен был уехать из Кировска), приехал двоюродный брат (Сасс Юргенсон) и помог отцу перевезти вещи, собранные в Кировске, в родные края, а мы, братья и сёстры, остались одни на Кольском полуострове. В 1931 году мать вернулась в родные места к востоку от Пскова, а в 1932 году, незадолго до Нового года, Сасс приехал и забрал отца. Прошло много времени, мы долго не получали ни писем, никаких известий. Мы думали, что родители в родных краях, но потом пришло письмо из района реки Чусовой, западного притока Камы. Большинство других были отправлены в посёлок примерно в 50 км к северу от города Молотова (как тогда назывался Пермь), но нашим повезло. Русские хотели заселить Сибирь, и поэтому некоторые из ссыльных, семья Вальдемара Хиллера, смогли взять с собой корову из родных мест, из Пуусты. Средства к существованию в Сибири были скудными; не было никакого магазина, где можно было бы купить продукты. Время от времени приходила партия хлеба, но лодка вынуждена была останавливаться ниже порогов, и большая часть хлеба пропадала, когда посылка достигала нашего пункта продажи (магазин — если это можно так назвать).

Как бы то ни было, корова Хиллеров заболела, и её нужно было забить. Мясо, однако, следовало сдать государству ниже по реке в приёмном пункте. Здесь Хиллеры и родители увидели шанс избежать ссылки. Они тайно изготовили плот (естественно, по ночам), забили корову, поместили и мясо, и самих себя на плот и отправились в город Свердловск (который сегодня вернул своё первоначальное название и называется Екатеринбург). Хиллеры так и не вернулись на родину. Они остались в Свердловске, где должны были продать мясо, и после этого мы о них ничего не слышали. Первоначально их было два брата. Из Свердловска родителям каким-то образом (подкупив чиновников золотыми рублями, по словам матери) удалось достать билеты обратно в Кировск, и я помню, что нам пришлось ждать несколько дней в Перми, прежде чем мы смогли сесть на поезд обратно в Москву-Ленинград и Кировск. То, что я так хорошо помню Пермь, связано с тем, что я случайно разбил стекло красно-зелёного фонаря начальника станции, получил от отца взбучку, и ему пришлось заплатить 3 рубля за стекло.

Когда мы вернулись в Кировск на Кольском полуострове и нашли барак, где временно жили братья и сёстры, в бараке, где нам предстояло жить, стоял ужасный запах. Травили газом насекомых.

- Когда я открыл дверь, в комнате стоял Альберт, — рассказывает Карл. Это было 16 сентября 1935 года. В Кировске мы жили затем до Финской зимней войны 1939–40 гг. Когда она закончилась, последовала новая ссылка, на этот раз в Дальнюю Карелию. Когда началась Вторая мировая война, я ушёл на войну на стороне русских, в то время как Альберт с родителями остался в Шелтозере.

Когда мы вернулись с войны, Альберта уже не было, и мы не встречались почти четверть века — до 1964 года.

Recordings