Карл рассказывает 25 августа 1991
Карл рассказывает на эстонском языке

Большой жилищный кризис был в Тапа после войны, и в таком большом доме я не мог бы жить один со своей семьёй. Начальник депо вызвал меня и спросил, кого я хочу взять с собой в дом. Там была однокомнатная квартира и квартира с двумя комнатами и кухней. Я работал с Павловым, нас было пятеро, а их трое, Павлов получил маленькую квартиру, а мы – большую. Так началась наша жизнь в Тапа. Я уже тогда был довольно истощён, поехал в Нарву, взяв с собой бутылку молока, но едва мог даже её выпить. Я не мог уснуть, к тому же было лето и довольно жарко. В Таллине мою лихорадку не могли вылечить, она оказалась затяжной, и 13 февраля меня отправили в Дорпат. 15 марта пришёл профессор Кару и заметил, что моя теменная кость запала и стала совершенно плоской. Мозговая лихорадка приводит к таким последствиям. Профессор показывает это нашей женщине-доктору, я сам почти не замечал этого. Я подошёл к зеркалу и сам это обнаружил – темя было плоским, как аэродром. Доктор пошёл в свой кабинет, взял меня за руку, и меня будто пронзил электрический разряд, нервы были расстроены, и я едва мог пить, только воду. Он вернулся в приёмную, а когда вышел, сообщил мне, что меня отправили на больничный на 6 месяцев. Только в августе я вышел. Это было в Таллинской психиатрической больнице.
В то время всё ещё свирепствовало безумие Берии. 5 марта умер Сталин, и среди ночи стреляли из зениток. Сталин умер, и после его смерти это отмечали – радость это была или скорбь, никто не знал. Наступили времена Берии, и вначале я был в реанимации. В палате находились майор КГБ и артист Роослехт из Академического театра – он так напился, что был полностью парализован на одну сторону. Из Нарвы был второй секретарь райкома, а с Балтийского вокзала – директор ресторана. Все были помещены за алкоголизм. Мы лежали в одной комнате, в одной компании. Утром я иду в столовую есть, а мои остальные соседи по палате получали цинковую мазь и бутылку на стол до самого обеда. Они выходили только к обеду, жёлтые и измученные. Я был с ними несколько месяцев. Майор КГБ хорошо рассказывал анекдоты. Целыми вечерами
он рассказывал анекдоты и истории, медсестра уговаривала его прекратить, иначе переведёт его в первое отделение.
– Скоро, скоро, – говорил майор. – Я закончу, когда вы уйдёте.
Квартиру в Тапа мы заняли в 1950 году вместе с Павловым, это тот же дом, где сейчас живёт Альберт. Там мы жили до 1953 года, до тех пор, пока я не заболел и не отсутствовал полгода. Из больницы я вышел практически голым – одежду украли. К счастью, Белла смогла помочь мне с кое-какой одеждой. (Белла – наша двоюродная племянница, дочь Минны). Всё украли: пальто, брюки и сапоги. Всего кража охватывала около 50 предметов одежды, некоторых выписывали и они уезжали домой в больничной одежде.
Минна приехала за мной, и я уехал с ними, из Ленинграда приехала Анна Рогенбаум (дочь Ааду Юргенсона), она всё время там работала. Мы собирались праздновать, и я тоже должен был выпить, но по ночам не мог уснуть, потому что ноги болели – это было ужасное ощущение.
Я прибыл в Тапа, и меня взял под опеку регистратор железнодорожной амбулатории. У него я жил год или два во время больничного, позже начал работать и получил жильё в каменном доме. Я поссорился с Марией, и половина зарплаты уходила на выплату алиментов детям, я не жил с ней с 1953 года, когда попал в больницу. Во время войны нам выдали по американскому пальто, она забрала его, так что у меня остались только солдатская шинель и пара сапог. В этом виде я посещал клубы и т. д., другой одежды у меня не было.
Сначала я работал в колхозе – установил систему отопления в свинарнике, получилось около десяти радиаторов парового отопления. После этого я попал на военный аэродром, установил там систему отопления. Одна из наших родственниц, Сальме Юргенсон, работавшая сторожем на железной дороге, рассказала, что в железнодорожном депо нужен механик. Я начал там работать и проработал до 1956 года, достиг третьего разряда, и мои проблемы начались снова. С деньгами и едой стало так плохо, что у меня снова начались приступы мозговой лихорадки. Я снова пробыл в больнице около полутора месяцев – поступил в декабре, вышел где-то в феврале.
Тогда я уволился с работы и уехал на Кавказ. Это было в феврале, вагоны были холодные, температура держалась ниже –20 градусов. С Лейдой я познакомился через Сасса Юргенсона, она была на похоронах где-то в 1964 или 1966 году. Она родственница Юргенсонов, и Лейда несколько раз спрашивала меня, не хочу ли я приехать на Кавказ. Здесь, в Тапа, зарплаты были низкими, а на Кавказе с этой точки зрения было ещё хуже. Однако у Лейды был хороший заработок – она варила водку, и у меня не было работы в тот год на Кавказе, я помогал Лейде варить водку.
Я приехал в феврале в Кубань, там было тепло, и люди спали на скамейках в парках. Я приехал из Ленинграда – дорога заняла 10–12 часов – и был одет в толстую фуфайку-куртку и штаны, а под ними – толстые кальсоны. В Ленинграде вокзал не отапливался. Целый год я не работал на улице – я варил самогон для Лейды, пока она работала в эстонском фруктовом кооперативе.

Через некоторое время я увидел объявление, что нужен механик для холодильной установки. Я пошёл к немецкому начальнику предприятия, и он взял меня без всяких комиссионных проверок. Я работал учеником два-три месяца, автоматики не было, и потребовалось время, чтобы освоить ручные приёмы, так как вся регулировка производилась вручную. Там я работал дежурным механиком примерно 4–5 часов в день. Нужно было поддерживать температуру около –22CC при охлаждении и –16 C при предварительном прогреве. Когда приходила смена, они обходили и смотрели, какая температура охлаждения. Там я работал до 1973 года – это была хорошая работа. Какое-то время работал на птицеферме, на куриной бойне, но там было довольно скучно. Смотришь на яйца и чувствуешь себя не в своей тарелке. Истопник там спросил, как долго я буду там работать, я пришёл к нему, и меня выписали из больницы в августе 1974 года. Теперь я обслуживал инкубатор «Шкода». В августе я был освобождён от обязанности находиться на учёте в больнице.
К тому времени у меня уже были гости во время отпусков – приезжал Вальдемар, потом приехали Альберт с Фаиной и Леной. Все были у меня в отпуске. Я считал, что ухаживать за инкубатором – это не настоящая работа, и вернулся с родственниками в Эстонию. Один знакомый записал меня в строительную отрасль, и эта работа была мне хорошо знакома – за пару лет мы построили 5–6 домов, занимались в основном внутренними работами и кровлей. У меня уже была пенсия с Кавказа – в 1969 году я стал пенсионером с 64 рублями в месяц, и многие считали это хорошей пенсией. Здесь я получал работу за 120 рублей в месяц, а вместе с пенсией получалось почти 200 рублей. Какое-то время я работал в колхозе – там платили 10 рублей в месяц, но нельзя было зарабатывать больше 300 рублей, так что я работал не больше 18 дней в месяц. После колхоза я начал строить дом для Марии II, потом колхозной работы больше не было. Сейчас я дома и в основном занимаюсь топкой в своей квартире, готовкой и стиркой. Я стираю сам – нет смысла сдавать в стирку, после двух-трёх стирок одежда приходит в негодность. Машинная стирка сильно изнашивает одежду. Я мог бы получить другую квартиру в большем доме, но у меня такое чувство, что будет трудно содержать большой дом в тепле сейчас, когда наступает безработица и т. д., и на топливо не дают никаких разрешений.
– Что ещё ты хотел бы услышать о старых временах? – спросил я его.
Об этом нельзя сейчас рассказывать, я, наверное, расскажу, когда стану ещё старше. Альберт-младший тоже не свободен, у Фаины был ребёнок ещё до Альберта-младшего. Ребёнок живёт в Литве, и Фаина родила его уже в 13–14 лет. Её живот сильно повреждён, морщинистый и странный. Она – жертва советской системы, – говорит Карл, – её изнасиловал член партии в детском доме.

С Валентином тоже плохо, его сын Игорь был в гостях здесь в этом году, и я пытался заставить его помочь с посадкой картофеля, но он сбежал обратно в Таллин. Он учился пару лет на машиниста, но бросил это и перешел на другую работу. Он живет на улице напротив Светы и Евгения в каком-то деревянном доме на улице Палдиски маантеэ. (Евгений стал жертвой алкоголизма и скончался в конце 1990-х годов). У Игоря и его жены есть пара детей, я встречал их у Марии Валентина. У них довольно туго, одна зарплата на содержание жены и двоих детей, этого ненадолго хватает. (По имеющимся данным, Игорь скончался в начале 2000-х годов). Сначала нужно получить профессию, а потом заводить семью. Фаина ведь хорошая жена. У Вальдемара то же самое. Никто из них не взял себе жену, их взяли в мужья. Вальдемару приходится самому стирать и заниматься всем, Ольга каждый год берет отпуск и уезжает на каникулы к матери в Украину. Сейчас у Вальдемара, конечно, довольно хорошо, там можно мухлевать.
Алида была не совсем довольна женой Вальдемара, (какая теща не будет?) они едва могут общаться. Ольга — вроде как великорусская, и даже Анн-Мари начала считать, что у нее есть определенные недостатки как домохозяйки, Анн-Мари редко кого-то критикует и никогда без реальной причины.
Многие из наших жен — лишь полчеловека, вся жизнь кажется принудительным трудом, нет свободы. В детских колониях насилуют детей, возможно, нечто подобное случилось с Фаиной. Если какой-то член партии насилует женщину, никто не встает на ее защиту. В Кубанской области ходила поговорка, что если девушка хочет получить паспорт из колхоза, ей придется переспать с партийным боссом.
В прежние времена случалось, что помещик должен был переспать с невестой, но были некоторые мужики, которые покупали проститутку в городе и посылали ее к помещику, так как тот не всегда знал, как выглядит невеста.
Отец рассказывал об одном помещике в Эстонии. Он собирался выпороть одного из батраков за какой-то проступок. Брат узнал, что это должно произойти, взял вилы и заколол помещика. Его отправили в Сибирь вместе с братом. В Сибири они поднялись, стали довольно богатыми и вернулись в родную страну весьма обеспеченными господами.

Марксизм воспринимали всерьез. Скоро партия потеряет власть, и, как сказал Шеварднадзе, будет новая кровавая баня, они убьют коммунистов. Люди так злы на партию, все эти убийства и лагерное заключение делают то, что те, кто были узниками лагерей, терять нечего, они превратились в дикарей и не будут заботиться о том, что произойдет дальше. Некую месть уже начинают проявлять к коммунистам и советскому правительству. Перед бывшим дворцом КГБ в Москве установлен памятник в виде большого камня из места заключения Магадан в память о всех, кто был отправлен в пустыню возле Камчатки. Там стоит камень вместе с одним из еврейских «улучшателей мира» Феликсом Дзержинским и бывшие чекисты (их наверняка много осталось в здании) будут напоминать о своих разрушительных и человеконенавистнических коммунистических идеях.
Малые нации отомстили и напоминают коммунистам о том, что было. В Тапа на стене железнодорожного вокзала установили медную табличку, рассказывающую о том, что отсюда отправился бронепоезд для борьбы с российскими оккупантами во время Первой мировой войны. В Таллинне вскоре после обретения новой независимости в начале 90-х годов было несколько табличек над подвальной руиной, рассказывающих о том, что здесь русские сбросили несколько бомб незадолго до новой оккупации в начале Второй мировой войны.
Recordings
- 1991 Karsl berättelse om lok, skogsarbetea mm avsn. A.mp3
- 1991 Karsl berättelse om lok, skogsarbetea mm avsn. AA.mp3
- 1991 Karsl berättelse om lok, skogsarbetea mm avsn. AB.mp3
- 1991 Karsl berättelse om lok, skogsarbetea mm avsn. B.mp3
- 19941217 Karl om livet i Kirovsk XB.mp3
- 19941217 Karl om livet i Kirovsk XC.mp3
- 19941217 Karl om livet i Kirovsk XD.mp3
- 910825 nr 2 forts Karl om livet i Tapa efter jruget A.mp3
- 910825 nr 2 forts Karl om livet i Tapa efter jrugetB.mp3