| | |
| 1874-01-01 | Karl Kronberg Sr gifter sig med Marie Kapsas i Rõuge-socken, Estland | |
| 1885-00-00 | Emely Kronberg (f. Poltan) föds i Pustaperzha, Ryssland | |
| 1885-04-01 | Karl Kronberg Sr flyttar med sin familj till Ryssland, Pustaperszha, 40 km öst Pskow.. | |
| | |
| 1910-07-01 | Farfar Karl bygger en jordkällare. | |
| 1911-00-00 | Jaan Kronberg och Emely Poltan gifter sig i Pustaperzha, Novoselje | |
| | |
| 1912-04-10 | Karl Kronberg Jr föds i Pskow - avled 1999-11-04 | |
| | |
| 1914-01-27 | Alida Kronberg föds i Pskow | |
| | |
| 1925-01-01 | Huset i Pustaperzha renoveras och vatten till köket leds in genom ett rör från brunnen | |
| | |
| 1928-08-01 | Albert Kronberg föds i Pustaperzha, Novoselje | |
| | |
| 1930-03-08 | Konfiskering och förvisning av familjen Kronberg till Khibinogorsk, Kola-halvön | |
| 1930-12-01 | Emely Kronberg får återvända med Albert till Pustaperzha, Novoselje | |
| 1930-??-?? | Farfadern Karl Kronberg Sr avlider i svält i Pustaperzha | |
| | |
| 1931-12-01 | Jaan Kronberg flyr tillbaka till Pustaperzha | |
| | |
| 1933-07-01 | Förvisning till öster om Uralbergen i Sibirien, Nizhnie Tagili | |
| | |
| 1935-09-16 | Åter tillbaka till Khibinogorsk på Kola-halvön | |
| 1935-09-20 | Börjar i 1:a klass i den ryska grundskolan | |
| 1939-04.30 | Föds Werner Mülli I Rappersvil, Schweiz | |
| | |
| 1940-05-30 | Går ut 6:e klassen i den sovjetiska skolan i Kirovsk | |
| 1940-06-15 | Förvisning till Fjärr-Karelen; Sheltozero, till Onega-sjöns västra strand | |
| | |
| 1941-09-01 | 2:a världskriget börjar | |
| 1941-09-03 | Syskonen Karl och Lida Kronberg tas ut i arbetsbataljoner (ej sovjetiska medborgare) | |
| 1941-09-15 | Finnarna erövrar Sheltozero i Fjärr-Karelen | |
| 1941-10-01 | Finnarna öppnar skolorna i Fjärr-Karelen, börjar i 7 klass | |
| | |
| 1942-09-00 | Turnerar med Olli Naukkarinen och 4 fjärr-karelska flickor på Rukajärvi-fronten | |
| 1942-12-01 | På turné med Petrozavodsk´s Stadsorkester genom Finlands 12 städer, Julfirande hos familjen Ansas. | |
| 1942-12-20 | Slutbetyg från den finska folkskolan, 10:de klass, 1942-12-20 | |
| | |
| 1943-01-07 | Tar värvning i 2:a Jägarregementets musikkår, Klarinett | |
| 1943-09-16 | Avslaget stortå under transport Sheltozero -Petrozavodsk | |
| | |
| 1944-02-15 | Finnarna retirerar, förflyttning till Tammerfors, Alexanderskolan | |
| 1944-07-29 | Konfirmation i Kuopio Domkyrka, Finland | |
| | |
| 1945-12-22 | Demobiliseras från finska armén (sparkas ut - icke finsk medborgare) | |
| | |
| 1946-01-07 | Börjar som lärling i Finska Guldsmeds AB, Kuopio, Finland (1946-01-02/03-30) | |
| 1946-04-01 | Skogshuggarliv i Kausjärvi, Lempäälä | |
| 1946-09-01 | Arbetar på Raumo-Raahe OY i Raumo, Finland | |
| 1946-04-07 | Föds Felisitas Traber(g.Müllii | |
| 1946-12-04 | Seglar över Bottniska Viken och anländer till Söderhamn, Sverige | |
| 1946-12-05 | Karantänsläger i Kymmelnäs, Saltsjö-Bo, Stockholm | |
| | |
| 1947-02-01 | Börjar på Svenska Stålpressning i Olofström, Blekinge (1947-02-08 / 1947-03-14) | |
| 1947-03-15 | Inköp av Kodak 6x9 bälgkamera, ca 170:-- | |
| 1947-03-01 | Syr byxor på Algots i Borås (1947-03-15/1947-05-27) | |
| 1947-05-28 | Torvlastning på Länghems mosse för Borås Wäfveri AB (1947-05-27 / 1947-08-27) | |
| 1947-09-08 | Spinnare på Borås Wäfveri AB i Borås (1947-08-28 / 1948-10-17) | |
| 1947-09?-? | Jaan Kronberg avlider i Sheltozero | |
| | |
| 1948-05-01 | Byte av Kodak 6x9 bälgkamera mot Voigtländer Brillant 6x6 (350:--) | |
| 1948-10-18 | Start på Katrinebergs Folkhögskola i Vessigebro, Halland, 22 veckor (1948-10-18 / | |
| | |
| 1949-04-01 | Sommarpraktik inom foto hos Carl & Kerstin Palm i Vessigebro (1948-04-15/10-15) | |
| 1949-10-18 | Andra årskursen på Katrinebergs folkhögskola | |
| 1949-08-30 | Fast för polisen i Älvdalen, misstänkt för Avesta-mordet. | |
| 1949-11-05 | Förlovning med Ann-Marie Kristiansson i Falkenberg | |
| 1949-12-29 | Vigsel med Ann-Marie Kristiansson i St. Laurentii Kyrka i Falkenberg | |
| | |
| 1950-04-02 | Lantarbetare på Björshults herrgård i Stafsinge, Falkenberg | |
| 1950-04-23 | Sonen Tomas föds på Falkenbergs lasarett | |
| 1950-07-21 | Synare på Kilsunds Klänningstygsfabrik i Borås. (1950-07-21 / 1950-12-31) | |
| | |
| 1951-01-01 | Kontorist på Ätranverken i Falkenberg (1950-01-01/1950-07-31) | |
| 1951-03-27 | Systersonen Waldemar Kronberg föds i Tapa | |
| 1951-05-29 | Lärlingskurs i Handelskorrespondens (70 timmar)i Falkenberg. | |
| 1951-05-17 | Waldemar Kronbergs hustru Olga Demjantjuk föds i Urkaina. | |
| 1951-08-01 | Lindelöws Foto- och Pappershandel i Skurup, Skåne (1951-08-01 / 1952-03-31) | |
| 1951-Pingst | Sonen Tomas blir sjuk i krupp | |
| | |
| 1952-04-01 | Sprängarbeten med Sten Christiansson (1952-04-01/1952-07-06) | |
| 1952-05-10 | Inköp av Monark-motorcykel Blue Arrow, start ”blixtfotografering” | |
| 1952-07-07 | Mejeriarbetare på Borås Mejeri (1952-07-07 / 1953-08-29) | |
| 1952-08-01 | Inköp av Rolleiflex 6x6, med väska. 560:-- genom fastighetsskötare Johansson i Göta | |
| 1952-08-01 | Inköp av Kodak Retina II (200:-) samt blixtaggregatet Supercolor II för 1064:-- Larssons foto | |
| | |
| 1953-04-01 | Ann-Marie börjar på Borås Stadsplaneingenjörskontor som kartriterska | |
| 1953-09-01 | Start på Köpings Tekniska Institut, Västmanland | |
| 1953-10-01 | Den första egna (insats)lägenheten i Borås på Kyrkogårdsgatan 5 | |
| | |
| 1954-06-01 | Sommarpraktikant på Borås Stads Elverk | |
| 1954-07-23 | Svenskt medborgarskap för Albert Kronberg och sonen Tomas | |
| 1954-09-01 | Andra årskurs på Köpings Tekniska Institut | |
| | |
| 1955-04-27 | Fru Ida Holmqvist avlider i Borås | |
| 1955-06-01 | Praktiktjäntsgöring på Borås Stads Elverk | |
| 1955-09-01 | 3:e årskursen på Köpings Tekniska Institut | |
| | |
| 1956-02-10 | Byte av Monark Blue Arrow motorcykel mot en Opel Kadett mod. 1939 | |
| 1956-05-30 | Ingenjörsexamen från Köpings Tekniska Institut, Köping | |
| 1956-05-30 | Praktikant på SJ-telegrafingenjörskontor i Borås (1956-12-22) | |
| | |
| 1957-01-07 | Värnpliktstjänstgöring vid KA4, Käringberget, Göteborg | |
| 1957-05-01 | 2:a pris i militär femkamp på KA4 i Göteborg | |
| 1957-06-01 | Segrare i militär femkamp på I1 i Stockholm såväl enskilt som i lag för KA4 | |
| | |
| 1958-02-03 | Flyttning till Stockholm, börjar på Nordiska Instrument Contraves, Hägersten | |
| 1958-06-08 | Dottern Maria Kronberg föds på BB i Borås, Västergötland | |
| | |
| 1959-05-30 | Förordnande till värnpliktig officer med fänriks grad | |
| 1959-06-25 | Tolkkurs (ryska, finska) på Källviken, Strömstad | |
| | |
| 1960-03-01 | 1960-09-15 | Repövning med I16 i Dalaskogarna |
| 1960-09-15 | Repövning med I16 i Dalaskogarna | |
| 1960-11-30 | Flyttning till Nyköping, Jupitervägen 12 | |
| | |
| 1961-02-21/28 | Setaram-besöket i Lyon, Frankrike, samt besök hos Werner och Felice Mûlli i Zürich. | |
| 1961-05-10 | Albert Kronberg kör upp för trafikkortet i Nyköping | |
| 1961-06-28 | 1960-03-01 | Börjar på AB Atomenergi i Stockholm, Framnäsbacken |
| 1961-09-25 | Fälttjänstgöring vid F4 i Östersund (underrätelse- och förhörsdetalj) | |
| | |
| 1962-01-01 | Förordnande till värnpliktig löjtnant och överföring till Flygvapnet | |
| 1962-02-09 | Skidresa till Edsåsdalen, Maria hos Wolmer och Ruth Bergh i Göteborg | |
| 1962-03-15 | Påskbesök av Ruth, Wolmer och Kristina Bergh | |
| 1962-06-08 | Flottbesök till Leningrad, Jagarna ”Halland”, ”Östergötland” och ”Öland” | |
| 1962-07-02 | Ann-Maries föräldrar Algot och Lilly Kristiansson firar guldbröllop och 70-årsdag | |
| 1962-07-08 | Det första ryska besöket till Atomenergi i Studsvik under prof. Milliontjikov | |
| | |
| 1963-01-03 | Jim, Harriet och Christina Beláew på besök i Nyköping | |
| 1963-02-04 | Dottern Katarina Kronberg föds i Nyköping | |
| 1963-02-15 | Med Tomas på vintersemestern i Storlien, Järnvägshotellet. | |
| 1963-03-25 | Ingermanländska familjen Korpelainen från Västerås på besök i Nyköping | |
| 1963-03-30 | Katarina Kronberg döps i Allhelgonakyrkan i Nyköping | |
| 1963-05-15 | Pingstbesök av Christina Bergh, Birgit, och Madeleine Johansson | |
| 1963-06-25 | Tolkkurs i Källviken, Strömstad | |
| 1963-08-05 | Fjällvandring med Tomas (Abisko-Vakkottavaara) | |
| 1963-06-01/15 | Flyttning från Pu-laboratorium till ACL | |
| 1963-08-12 | Hjälper Stig Henriksson att sätta upp väggarna till hans hus i Nyköping | |
| | |
| 1964-02-19 | Vintersemester med familjen och Rune Kristiansson, i Skärkdalen, Ljungdalen | |
| 1964-05-15 | Tomas Kronberg konfirmeras i Allhelgonakyrkan av av kyrkoherde Franzen | |
| 1964-06-19 | Fjällvandring med Tomas och Ann-Marie i Lappland,Katterjokk,…………… | |
| 1964-06-30 | Tolkkurs på Källviken, Strömstad | |
| 1964-07-12 | FV-övning, 4-de eskadern | |
| 1964-08-13 | Busschaufför på en Norge-resa med ett sällskap från Stockholm | |
| 1964-10-31 | Sonja och Bertil Sandqvist firar 50-årsfödelsedagar | |
| | |
| 1965-02-09 | Vintersemester i Oviken (Katarina hos Hans och Viola Ringberg) | |
| 1965-05-12 | Inköp av Ford Taunus-62 (7000 kronor) | |
| 1965-06-16 | Den första privata resan till Leningrad för att möta mor och syskonen efter 20 år | |
| 1965-06-25 | Midsommarfest hos Kalle och Elin Rånge, Hedvigsborg, i Borås | |
| 1965-06-26 | Tolkkurs i Källviken, Strömstad | |
| 1965-08-02 | Färdledare för schweizare: Porjus- Luspebryggan-km 57-Abisko | |
| 1965-08-12 | Tjänstgöring på stabsfartygen ”Marieholm” | |
| 1965-08-13 | Flottbesök till Riga med U-båtsbärgningsfartyget ”Belos” | |
| | |
| 1966-02-10 | Vintersemester i Gräftåvallen, Bilkollision (2000 kronor skador) | |
| 1966-05-zz | Skolresa med Marias klass till Gävle, Furuvik | |
| 1966-05-10 | Första besöket hos Olli Naukkarinen i Joutsa, Finland | |
| 1966-05-20 | Tomas Kronberg tar realen i Nicolai-gymnasiet, Nyköping | |
| 1966-06-11 | Ann-Maries föräldrar Lilly och Algot Christiansson firar 75-årsdagar. | |
| 1966-07-15 | Lappland. med schweizare; Gällivare - Saltoluokta-Vakkottavaare- Teusajaure Kaium Kebnekajse Nikkal. | |
| 1966-07-15 | Besök med Kustflottan till Leningrad med jagarna ”Uppland”, ”Södermanland” | |
| 1966-07-20 | Möte med skolkamrater från Katrinebergs Folkhögskola, Alice och Kjell Berglund i Tarfala | |
| 1966-09-17 | Takmålning på Jupitervägen 10-12-14 med Tomas´ hjälp | |
| 1966-09-12 | Utnämnd till kapten | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| 1960-11-30 | Flyttning till Nyköping, Jupitervägen 12 | |
| | |
| 1961-02-21/28 | Setaram-besöket i Lyon, Frankrike, samt besök hos Werner och Felice Mûlli i Zürich. | |
| 1961-05-10 | Albert Kronberg kör upp för trafikkortet i Nyköping | |
| 1961-06-28 | Tolkkurs på Källviken, Strömstad | |
| 1961-09-25 | Fälttjänstgöring vid F4 i Östersund (underrätelse- och förhörsdetalj) | |
| | |
| 1962-01-01 | Förordnande till värnpliktig löjtnant och överföring till Flygvapnet | |
| 1962-02-09 | Skidresa till Edsåsdalen, Maria hos Wolmer och Ruth Bergh i Göteborg | |
| 1962-03-15 | Påskbesök av Ruth, Wolmer och Kristina Bergh | |
| 1962-06-08 | Flottbesök till Leningrad, Jagarna ”Halland”, ”Östergötland” och ”Öland” | |
| 1962-07-02 | Ann-Maries föräldrar Algot och Lilly Kristiansson firar guldbröllop och 70-årsdag | |
| 1962-07-08 | Det första ryska besöket till Atomenergi i Studsvik under prof. Milliontjikov | |
| | |
| 1963-01-03 | Jim, Harriet och Christina Beláew på besök i Nyköping | |
| 1963-02-04 | Dottern Katarina Kronberg föds i Nyköping | |
| 1963-02-15 | Med Tomas på vintersemestern i Storlien, Järnvägshotellet. | |
| 1963-03-25 | Ingermanländska familjen Korpelainen från Västerås på besök i Nyköping | |
| 1963-03-30 | Katarina Kronberg döps i Allhelgonakyrkan i Nyköping | |
| 1963-05-15 | Pingstbesök av Christina Bergh, Birgit, och Madeleine Johansson | |
| 1963-06-25 | Tolkkurs i Källviken, Strömstad | |
| 1963-08-05 | Fjällvandring med Tomas (Abisko-Vakkottavaara) | |
| 1963-06-01/15 | Flyttning från Pu-laboratorium till ACL | |
| 1963-08-12 | Hjälper Stig Henriksson att sätta upp väggarna till hans hus i Nyköping | |
| | |
| 1964-02-19 | Vintersemester med familjen och Rune Kristiansson, i Skärkdalen, Ljungdalen | |
| 1964-05-15 | Tomas Kronberg konfirmeras i Allhelgonakyrkan av av kyrkoherde Franzen | |
| 1964-06-19 | Fjällvandring med Tomas och Ann-Marie i Lappland,Katterjokk,…………… | |
| 1964-06-30 | Tolkkurs på Källviken, Strömstad | |
| 1964-07-12 | FV-övning, 4-de eskadern | |
| 1964-08-13 | Busschaufför på en Norge-resa med ett sällskap från Stockholm | |
| 1964-10-31 | Sonja och Bertil Sandqvist firar 50-årsfödelsedagar | |
| | |
| 1965-02-09 | Vintersemester i Oviken (Katarina hos Hans och Viola Ringberg) | |
| 1965-05-12 | Inköp av Ford Taunus-62 (7000 kronor) | |
| 1965-06-16 | Den första privata resan till Leningrad för att möta mor och syskonen efter 20 år | |
| 1965-06-25 | Midsommarfest hos Kalle och Elin Rånge, Hedvigsborg, i Borås | |
| 1965-06-26 | Tolkkurs i Källviken, Strömstad | |
| 1965-08-02 | Färdledare för schweizare: Porjus- Luspebryggan-km 57-Abisko | |
| 1965-08-12 | Tjänstgöring på stabsfartygen ”Marieholm” | |
| 1965-08-13 | Flottbesök till Riga med U-båtsbärgningsfartyget ”Belos” | |
| | |
| 1966-02-10 | Vintersemester i Gräftåvallen, Bilkollision (2000 kronor skador) | |
| 1966-0502 | Busschaufför på en skolresa med Marias klass till Gävle, Furuvik, Järnvägsmuséet | |
| 1966-05-10 | Första besöket hos Olli Naukkarinen i Joutsa, Finland | |
| 1966-05-20 | Tomas Kronberg tar realen i Nicolai-gymnasiet, Nyköping | |
| 1966-06-11 | Ann-Maries föräldrar Lilly och Algot Christiansson firar 75-årsdagar. | |
| 1966-07-15 | Lappland. med schweizare; Gällivare - Saltoluokta-Vakkottavaare- Teusajaure Kaium Kebnekajse Nikkal. | |
| 1966-07-10 | Besök med Kustflottan till Leningrad med jagarna ”Uppland” och ”Södermanland” | |
| 1966-07-20 | Möte med skolkamrater från Katrinebergs Folkhögskola, Alice och Kjell Berglund i Tarfala | |
| 1966-09-17 | Takmålning på Jupitervägen 10-12-14 med Tomas´ hjälp | |
| 1966-09-12 | Utnämnd till kapten i flygvapnet | |
| | |
| 1967-00.00 | Sonja Sandqvist förvärvar sommarstugan på Skrea Strand. | |
| 1967-06-27 | Tolkkurs i Källviken, Strömstad | |
| 1967-05-08 | Ann-Maries farbror Sten Kristiansson avlider i Falkenberg | |
| 1967-07-14 | Vandring (egen regi) med schweizare: (12 pers.) Abisko-Vistas-Nikkaluokta | |
| 1967-08-25 | Tolk vid det första ryska flygbesöket med MIG-21-or till Uppsala | |
| 1967-07-15/24 | Semester hos Olli Naukkarinen i Joutsa, Finland | |
| | |
| 1968-07-23 | Flyttning från Jupitervägen 12 till Erikslundsvägen 7, Nyköping | |
| 1968-07-24/30 | Tolkkurs i Källviken, Strömstad | |
| | |
| 1969-02-13 | Fjällresa med hela familjen till Höglekardalen, Jämtland. | |
| 1969-06-011969-07-30 | Bröllopsvittne till Jaroslav och Vera Sestak från Tjeckoslovakien, Katarina agerar brudnäbb | |
| 1969-06-29 | Tolkkurs i Källviken, Strömstad | |
| 1969-07-13 | Fjällvandr. med schweizisk-fransk grupp: Kcikkjokk-Porte-Saltoluokta-Skjömbotten Maria med. Werner, Sepp, Jurg från Ritsemjokk-Sjkombotten Ont i knät hela vägen, Tomas hade ätit för många äppelskruttar. | |
| 1969-11-18 | Bjuder in Margarita Klepko till Sverige – avslag från Sovjetkonsulatet. | |
| 1969-06-30 | Werner och Felice Mülli på fjällvandring i Lappland, Abisko-Kebne-Nikkaluokata. Efteråt förlovning i Nyköping 1970-03-24 Vigselvittne till Werner och Felice Mülli i Zürich, Schweiz | |
| 1971-05-13 | Bussförare på skolresa med Marias klass till Furuvik och Järnvägsmuseet i Gävle | |
| | |
| | |
| 1971-07-21 | Vandring med schweizisk-fransk grupp i Nordfinland, Saariselkä Turistcentrum | |
| 1971-08-04/13 | Resa till Estland över Helsingfors | |
| 1971-08-xx | Juerg och Susi Spörri besöker Nyköping på resa till Norrland. | |
| 1971-07-xx | Besök hos Inga och Gunnar Mårtensson i Harplinge. | |
| | |
| 1972-05-18 | Besök med Kustflottan till Leningrad, minfartyget ”Älvsborg” | |
| 1972-06-12 | Besök till Kolmårdens Djurpark med grannarna Olga och Algot Eriksson | |
| 1972-12-20 | Torsten, Anni, Lilly och Algot Kristiansson på Jul- och Nyårsbesök | |
| | |
| 1973-01-15 | Ann-Marie börjar som kartriterska på Nyköpings Stadsplaneingenjörskontor | |
| 1973-03-21 | Tolkkurs i Ånn, Jämtland | |
| | |
| 1973-06-20 | Cykeltur med Maria och Katarina till Taxinge och Långhalssjöarna, regn, regn, regn. | |
| 1973-06 | Tolkkurs i Källviken | |
| 1973-07-10/15 | Officiellt besök med försvarshögskolan, Gl B.Westin , i Moskva och Leningrad. | |
| 1973-07-29 | Werner och Felice Mülli på besök i Sverige | |
| 1973-08-10 | Besök hos syskonen i Tallin och hos kusinen Vera i Leningrad | |
| 1973-09-11/20 | Med FV Herkules ”F7” till Karachi i Pakistan, RK-hjälp | |
| 1973-10-15 | Lärare i rysk marinterminologi under två terminer på Försv.Tolkskola i Uppsala | |
| 1973-12-07 | Föds Lars-Erik Mülli i Zollikon, Schweiz | |
| | |
| 1974-02-28/03-05 | Studieresa till Setaram-fabriken i Lyon, Frankrike. Återresa över Zuerich med besök hos Muellis. | |
| 1974-05-02/25 | Hälsovårdsutställning i Moskva, 3 veckor med Evert Norrhäll | |
| 1974-06-01 | Maria hos familjen Mülli i Schweiz | |
| 1974-06-25 | Tolkkurs i Källviken, Strömstad. Tolkföreningen firar 25-årsjubileum | |
| 1974-08-01 | Resa per bil med familjen till Schweiz och Italien (Livigno) | |
| 1074-12-05/07 | Resa till Helsingfors med Sonja och Rune | |
| | |
| 1975-04-29 | Tintomaravandring på Sörmlandsleden | |
| 1975-05-22 | Örlogsbesök till Tallinn: Jagarna ”Halland”, ”Gästrikland”, ”Uppland” | |
| 1975-05-30 | Bussförare på Katarinas klassresa och Sven Brodén till Göteborg” | |
| 1975-06-15 | Tolk vid sovjetiskt flygbesök med MIG-23 till F11 i Nyköping | |
| 1975-06-28 | Tolkkurs på Källviken, 1-a pris i militärtolktävlan | |
| 1975-09-04 | Fjällvandring med Tomas i Jämtland: Storlien - Blåhammaren - Sylarna- Storulvån | |
| | |
| 1976-07-27 | Tolkkurs i Källviken, Antti Nordberg vann fälttävlan, Albert kom 3-a | |
| 1976-007-14/28 | Besök i Prag,Schweiz, Zǖrich, Sigridswil och Interlaken | |
| 1976-08-30 | Ann-Maries far Algot Kristiansson avlider i Falkenberg | |
| 1976-09-xx | Besök till Estland, Tallinn | |
| | |
| 1977-02-21/30 | Plutoniumgruppens resa till Paris, Karlsruhe, London, St. Moritz och Zürich | |
| 1977-02-28 1977-05-09 | Vintersemester med ……. vid Ottsjön i Jämtland Föds Katarina Mülli Zollikon, Schweiz | |
| 1977-05 01 | Katarina konfirmeras i Allhelgona kyrka. | |
| 1977-05-05 | Mariasa Kronberg tar studenten. | |
| 1977-06-28 | Tolkkurs i Källviken, 1:a pris i fälttävlan | |
| 1977-07-07-14. | Studiefrämjandebesök i Ungern | |
| 1977-08-12 | Fjällvandring med W. Mülli i Lappland, Kvickjokk- Staloluokta-Ånn, Åter med flyg | |
| 1977-09-26 | Vandring i Jämtlandsfjällen med AnnE | |
| 1978-01-01 | Förordnande till kommendörkapten i Kungliga Flottan | |
| | |
| 1978-06-28 | Tolkkurs i Källviken, 4-e pris i fälttävlan | |
| 1978-07-02 | Ford Taunus M20 blir stulen i Stockholm | |
| 1978-07-03 | Rita och Slava Klepko på besök i Sverige | |
| 1978-08-22 | Fjällvandring med familjen : Storlien-Blåhammaren-Sylarna-Gåsen-Storulvån | |
| 1978-09-12/16 | Den sovjetiske Storamiralen Sergej Gorskjov besöker Sverige | |
| | |
| 1979-06-28 | Studieresa med Studiefrämjandet till Cypern | |
| 1979-06-28 | Tolkkurs i Källviken, Strömstad, ÖB Stig Synnergrens besöker militärtolkarna | |
| 1979-07-01 | Kustflottan besöker Leningrad (Am. Michailovsky) ”Viborg” + 3 u-båtar | |
| 1979-07-10 | Orkesterskola för Katarina, Gripsholm, grannen Dolly Axén medföljer | |
| 1979-0725/08-15 | Resa till Prag, Zürich, Sigridswil med A-M och Katarina | |
| 1979-08-25 | Besök i Leningrad och Tallinn med Jåke Bergh................. | |
| | |
| 1979-09-19/23 | Vandring i Jämtlandsfjällen Helags-sylarna-Blåhammaren-Storulvå. | |
| 1979-12-27 | Mor Emely Kronbergs begravning i Tapa, Estland (avlider 1979-12-13) | |
| | |
| 1980-01-01 | Inköp av torpet Lilla Fredrikslund i Helgesta, Sparreholm (150.000:--) 1980-03-15 Föds Ursula Mülli i Zollikon, Schweiz……………………… | |
| 1980-06-?? | Tolk vid en Sovj. Dykardelegations besök i Stockholm, Karlskrona och Muskö | |
| 1980-06-01 | Maria hos familjen Allard i Frankrike | |
| 1980-06-07 | Systersonen Waldemar Kronberg besöker Sverige. | |
| 1980-06-01 | Startar brunnsgrävning på La Fredrikslund | |
| 1980-06-22 | Inköp av Ford JET 990 hos Kihlanders Bil i Nyköping, (23.000:--) | |
| 1980-06-29 | Tolkkurs i Källviken, Strömstad, 1:a pris i fälttävlan | |
| 1980-07-04 | OS-regattan i Tallinn med J-E Johnson och hans båt Flipper 850 ”Flavia” | |
| 1980-08-20 | Med Jåke och Margaretha Bergh till Leningrad och Tallinn | |
| 1980-09-09 | Arthur Haar avlider i Stockholm | |
| 1980-09-30 | Tolk vid Sovj. Flygsäkerhetsdelegations besök i Stockholm | |
| | |
| 1981-05-12 | Svensk flygdelegation reser till Moskva och Leningrad. Brig.gen Nord.... | |
| 1981-05-24 | Inköp av bastuaggregat på Ekerö, Stockholm | |
| 1981-07-23 | Familjen Mülli besöker Lilla Fredrikslund | |
| 1981-06-07 | Katarina Kronberg tar studenten | |
| 1981-07-26 | Ann-Maries kollega Hans Rundgren med barnen besöker Lilla Fredrikslund | |
| 1981-08-05 | Sovj. MIG-23:or besöker Kallinge, F17 i Ronneby, tolk till ChMkSyd S-O Olsson | |
| | |
| 1982-03-05 | ”Norrskensmanöver” i Boden. Förb. Offic. för sovjetiska och östtyska attachéer | |
| 1982-05-16 | Ann-Marie Kronberg bryter armen vid bastubygget | |
| 1982-10-30 | Syskonen Karl och Lida Kronberg från Estland, besöker Sverige ffg | |
| | |
| 1983-06-24 | Brunnsringarna på plats i Lilla Fredrikslund | |
| 1983-01.01 | Inbjudan till Waldemar och Olga Kronberg att besöka Sverige | |
| 1983-07-10 | Maria tågluffar i England, Skottland och Portugal | |
| 1083-03-1++ | Tolkkamraten Andrej Daragan avlider i Stockholm | |
| 1983-07-23 | Familjen Mülli från Schweiz semestrar i Sverige | |
| 1983-08-04 | Tolk vid Ch Sovj. RK och Röda Halvm. (Baltijski) besök Stockholm och Karlstad | |
| 1983-11-03 | Ann-Maries mor Lilly Christiansson avlider i Falkenberg | |
| | |
| 1984-01-16 | Helfrid Lindberg (f. Holmquist) avlider i Norrköping. | |
| 1984-07-29 | F.d. textilombudsmannen Uno Lindberg besöker Lilla Fredrikslund | |
| 1984-09-23 | 35-årsträff med elever på Katrinebergs Folkhögskola, Halland | |
| 1984-10-23 | Albert och Ann-Marie semestrar i Schweiz och Italien | |
| 1984-10-26 | Bertil och Sonja Sandqwist firar sina 70-årsdagar i Nyköping | |
| 1984-11-29 | Tomas och Annikas son Anders föds i Uppsala | |
| | |
| 1985-01-01 | Ingermanländaren Sulo Korpelainen avlider i Katrineholm | |
| 1985-04-01 | Ann-Marie Kronberg fyller 60 år | |
| 1985-05-31 | Katarina Kronberg klar med sin kemistexamen | |
| 1985-06-01 | Öl Jan‑Åke Bergh firar 50‑årsdag på F20‑mässen i Uppsala (05‑24) | |
| 1985-06-03 | Sonsonen Anders Kronberg far sin slang från gallan bortopererad | |
| 1985-08-01 | Den första kusinsträffen på Ann-Maries sida i Heberg bygdegard i Falkenberg | |
| | |
| 1986-03-27 | Dolly Axén avlider på Nyköpings Lasarett | |
| 1986-05-30 | Tritiummätning i Frankrike med Ove Edlund och SO Pettersson | |
| 1986-06-23/31 | Tritiummätningar me Ove Edlund vid Chalk River lab. Ontario, Kanada | |
| 1986-06-03 | Svågern Bertil Sandqvist avlider i Göteborg | |
| 1986-07-20 | Katarina Kronberg vurpar med JET 990 | |
| 1986-07-30 | Inköp av Ford EMR 418 i Eskilstuna (30.000:‑‑) | |
| 1986-08-30 | Kallarvaggarna till bastun och tvättstugan på Lilla Fredrikslund uppmurade | |
| 1986-09-20 | Katarina Kronberg reser till Amerika som au‑pair‑flicka (åter 1987‑04‑14) | |
| 1986-11-03 | Anders Kronberg genomgår levertransplantation på Huddinge Lasarett | |
| 1986-10-30 | Tritiummätning i Frankrike. Med Ove Edlund och i bil | |
| 1986-12-07 | Källarvaggarna till bastun igenskottade | |
| | |
| | |
| 1987-01-07 | Brev till Michail Gorbatjev med begäran att syskonen skall få resetillstånd till Sverige | |
| 1987-03-06 | Arbete i Frankrike, söder om Paris. Tritiummätningar. | |
| 1987-04-26 | Bastubyggandet fortsätter. Tvättrumsvaggarna och taket uppe | |
| 1987-06-28 | Tolkkurs i Kallviken, Strömstad | |
| 1987-07-11 | Syskonen Karl och Alida Kronberg från Estland besöker Sverige | |
| 1987-07-14 | Katarina Kronberg vistas i Strassbourg, Frankrike (07‑18/‑8‑20) | |
| 1987-07-20 | Bastutaket på Lilla Fredrikslund på plats | |
| 1987-08-01 | Vera Sesták från Tjeckoslovakien på besök i Sverige | |
| 1987-08-24 | Andra träffen med Ann-Maries kusiner i Abilds bygdegård, Falkenberg | |
| 1987-10-19 | Katarina börjar som projektanställd på KABI | |
| 1987-10-19 | Knivmakarkurs på Sätergläntans Kursgard, Insjön, Dalarna | |
| | |
| | |
| 1988-01-15 | Förre ombudsmannen i textilen Uno Lindberg avlider i Norrköping. | |
| 1988-02-07 | Katarina Kronberg firar 25‑årsdag hos Juha-Maria i Tumba (29 pers.) | |
| 1988-03-03 | Rundresa till Göteborg, Falkenberg och Borås (Sonja, Ruth) | |
| 1988-05-01 | Maria separerar från Juha | |
| 1988-06-01 | Katarina och Luise på Interrail i Sydeuropa | |
| 1988-07-01 | Maria och Katarina gör släktbesök i Falkenberg | |
| 1988-07-01 | Katarina flyttar till Nannie Fredriksson i Bagarmossen | |
| | |
| 1989-01-20 | Septiktank och avlopp färdiga på Lilla Fredrikslund | |
| 1989-05-04 | Ryskt badmintonbesök i Nyköping (Björn Grönroos dömer och domderar) | |
| 1989-05-15 | Murade brunnskasunen på torpgaveln | |
| 1989-07-26 | Lappland med Werner och Lars‑Erik Mülli: Saltoluokta‑Kebne-Nikkaluokta | |
| 1989-09-05 | Besök i Tallinn och Tapa, Estland, med Sonja och Ann-Marie | |
| 1989-09-15 | Tolk på affärsbesök till Archangelsk med Björn Grönroos | |
| 1989-10-24 | Ljuba Molnina besöker Sverig och omhändertas av Maria och Katarina | |
| 1989-12-05 | Systern Alida Kronberg avlider i Tapa, Estland | |
| 1989-12-22 | Inköp av datorn,4.7 MHz, XB-640kB-32MBHD (15.000) | |
| 1989-12--- | Transport av kläder och frukt med ett 6 kub,meter släp till Tapa tillsammans med Börje Grönvall | |
| | |
| 1990-01-01 | Besök i Moskva, Archangelsk, Leningrad med Björn Grönroos och Bo Holmqvist | |
| 1990-01-25 | Tolkning för litauern Algimantas Svegzda i Telge-Eneri, Södertälje | |
| 1990-03-15 | Påfyllning av jord vid torpet, 5 lass | |
| 1990-04-10 | Översättningar till SKI, metoder: färg-, ultraljud, röntg.(35.000:--) | |
| 1990-05-11 | Inköp av Star-matrisskrivare XB24-10 hos Secus, Stockholm (3.000) | |
| 1990-05-15 | Tolkning för RK, Biruté Raitelaityté från Vilnius, Litauen | |
| 1990-06-01 | Katarina Kronberg tar anställning på kryssningsfartyget ”Funchal”, Forden krånglar | |
| 1990-07-20 | Kusinträffen på Kviabille Gästis i Halland. | |
| 1990-08-01 | Karl och Albert Jr Kronberg besöker La Fredrikslund och Stockholm, Inköp av VAZ (2000:-- | |
| 1990-08-03 | Gertrud Damberg avlider på Mölndals lasarett | |
| 1990-08-17 | Barnens syssling Tanja Makorda besöker Nyköping, La Fredrikslund och Stockholm | |
| 1990-09-23 | Tolkning för KSU i Studsvik, Stockholm och Forsmark | |
| Här fattas det någonting | |
| 1992-11-10 | Katarina Kronberg börjar i optikaffären i Stockholm | |
| 1992-12-15/20 | Tolkning för en ukrainsk delegation, Stockholm-Barsebäck | |
| 1992-12-30 | Albert och Ann-Marie Kronberg går i pension | |
| | |
| 1993-01-04 | Katarina börjar i optikgrossist, Upplands Väsby | |
| 1993-02-15/20 | Tolkning på SKI, Kazachstan Safeguard, Västerås | |
| 1993-03-22/27 | Tolkning för ”safeguard”-seminariet, Hotell Reisen, Sthlm | |
| 1993-03-24/29 | Tolkning för TRC, Yuri Saburov från Ignalina Kärnkraftverk | |
| 1993-04-25/30 | Tolkning för SKI, Belarus, Ukraina, Kazachstan (Ingegerd Rehn) i Oskarshamn | |
| 1993-05-06 | Besök hos Karl, Faina och Albert Kronberg i Tapa, Estland | |
| 1993-06-03 | Brordottersonen Sergej Putintsev besöker La Fr. under en månad | |
| 1993-06-14 | Tolkning för ECOSAFE i Studsvik, Litauisk delegation | |
| 1993-06-20 | Övers. av det sv. kärnkraftlagen för Anita Nilsson och Göran Steen. | |
| 1993-07-01 | Tolkning för Valeri Goldberg från Kursk, Hotell Star i Lund | |
| 1993-07-28 | Inköp av HP-laserskrivare. 18.113:-- + OMNI-page-program | |
| | |
| 1994-01-01 | Litauerna smugglar 35.000 cig. tolkning vid Nyköpings Tingsrätt | |
| 1994-02-28 | Inköp av Ford Orion, (80.000:--) hos Ford i Nyköping | |
| 1994-04-02 | Inköp av Scanjet IIc-scanner (20.000:--) hos Alcom, Solna | |
| 1994-04-25 | Transport av den gamla Ford Taunus 2.0 till Tapa i Estland | |
| 1994-06-25 | Albert Kronberg skadar ögat och näthinnan får 200 laserpunktsvetsar | |
| 1994-06-30 | Bella Burova och Rein Raisberg gifter sig efter sammanboende i 7 år | |
| 1994-09-15/18 | Tolkning för ryska lastbilslsdirektörer | |
| 1994-09-10 | Inköp av Faxmodem 2.000:-- (överlåtet på Tomas) | |
| 1994-11-09 | Inköp av Pioneer 6-växlare, (15.000:--) | |
| 1994-11-26 | Karls hustru Maria avlider i Tapa | |
| 1994-12-15 | Besök hos brodern Karl Kronberg i Tapa, Estland | |
| | |
| 1995-04-24 | Övertog en IBM-dator från Janne S. | |
| 1995-06-10 | Demont.av oljeanläggningen i BRF Jupiter för transp. till Estland | |
| 1995-08-01 | Werner och Felice Mülli besöker Sverige, resa på Göta-kanal | |
| 1995-08-01 | Seminarietolkning för RadWaste Studsvik (5 dagar) | |
| 1995-08-01 | Seminarietolkning för RadWaste Studsvik (5 dagar) | |
| 1995-08-27 | Robert Felszegi firar 65-årsdag på restaurang Ulriksdahl i Stockholm | |
| 1995-09-01 | Ryskan Frankenstein med sambo på stöldturné i Nyköping (utvisning 1996-01-14) | |
| 1995-09-25 | Kollegan på Studsvik Berndt Serby avlider på fotbollsplan i Vårby | |
| 1995-10-01 | Besök hos Karl i Tapa och Elvy Topper (?) i Riga, Lettland | |
| 1995-10-06 | Tolkning för Zätab, Nyköping och Stockholm | |
| 1995-10-15 | Estniska stöldgruppen, tolkning för polisen och tingsrätten (9 pers.) | |
| 1995-11-05 | Estniska stöldgruppen tolkning för polis och tingsrätt (4 pers.) | |
| | |
| 1996 02-22 | Besök hos Karl i Tapa och hos Bella och Rein i Tallinn. | |
| 1996-01-15 | Katarina börjar på Nordqvist ( RoC) i Stockholm | |
| 1996-01-17 | Ryska stöldgruppen på turné i Norrköping och Nyköping, tolkn. I Nyköpings Tingsrätt | |
| 1996-01-17 | Tolkning i tingsrätten (Ollanketo), misshandel och stöld (2 års fängelse) | |
| 1996-01-26 | Intensivkurs i rysk tolkning för auktorisation, Wiks folkhögskola | |
| 1996-02-05 | Tingsrätten, tolkning för ryska tre-mannagr. Alex. Lychkov, Igor Z och Dennis R. | |
| 1996-02-07 | Skriftl. prov för auktor. tolkar (Ej godkänd, 81 % på realia och 71-72 på terminol.) | |
| 1996-03-17 | Tolkning för Karin Brodén, balter lär sig hantering av låg- och medelaktivt avfall. | |
| 1996-04-02 | Tolkning för Karin Brodén, balter lär sig hantering av låg- och medelaktivt avfall. | |
| 1996-04-15 | Inköp av LightFax 28.000 med voice-funktion, 3.000:-- | |
| 1996-04-15 | Inköp av IomegaZip 100 Mb yttre hårddisk. 2.400:-- | |
| 1996-06-28 | Tolkkurs på Källviken, Strömstad | |
| 1996-00-?? | Transport av oljeeldningsanläggningar till Tapa, Estland | |
| 1996-08-15 | Bella och Rein Reisberg på besök till Lilla Fredrikslund | |
| 1996-10-01 | Maria övertar min dator, 486, 50 Mhz, 20 MB minne och 400 MB hårddisk. | |
| 1996-09-16 | Ruth Bergh (Ann-Maries syster) avlider i Göteborg | |
| 1996-10-07 | Tolkning på Sparreholms snickerifabrik, dir Sören Colbro……………. | |
| 1996-11-07 | Bytt till nytt moderkort på datorn, 150 Pentium | |
| 1996-11-28 | Maria fil. kand. | |
| 1996-12-05 | Inköp av fax/telefonsvarare/telefon (6.500 Kronor, betald av Anders Björck; Zetab) | |
| | |
| 1997-01-01 | Anställd på Sparreholms Snickerifabrik i Sparreholm. | |
| 1997-01-15 | Inköp av en ny HD 1,6 Gb | |
| 1997-02-11 | Besök till Tallin med Rune och Peter Tarkpea | |
| 1997-03-17/21 | Tolkning för Karin Ehrs på Studsvik, grupper från Baltikum (5 dagar) | |
| 1997-04-19 | Besök hos Karl i Tapa på hans 85-årsdag | |
| 1997-04-02/04 | Tolkning vid litauiskt studiebesök till Ranstad (5.000:-) | |
| 1997-05-01 | Ann-Marie drabbas av bältros | |
| 1997-05-26727 | Tolkning för SKI-möte i Forsmark (7.260:-) | |
| 1997-11-03/07 | Tolkning för Karin Brodén på RadWaste, 9 pers. från Baltikum (13.000:-) | |
| 1997-12-22 | Besök hos Karl i Tapa och Bella & Rein Reisberg i Tallinn | |
| 1997-08-02 | Ann-Maries svåger Wolmer Berg avlider i Göteborg | |
| | |
| 1998-06-22/26 | Besök i Estland och Ryssland. Med Rein och Bella Reisberg i bil till Vera i Zapelka | |
| 1998-02-13 | Besök med Rune Lundqvist på Gotland hos Lars Öberg | |
| 1998-02-28 | Rune Lundqvist går i pension från Studsvik | |
| 1998-03-04 | Tolkning för ukrainska delegationen, 2 dagar i Oskarshamn (7.000:-) | |
| 1998-04-16 | På HSB-uppdrag i Tapa, Estland | |
| 1998-05-09 | Besök hos Rune i Falkenberg och Sonja, Sandqwist i Göteborg | |
| 1998-05-25/31 | Tolkning för RadWaste i Studsvik, Karin Brodén. (14.360:--) | |
| 1998-07-23/26 | Resa till Tallin och till Vera Petrovna med Bella, Rein och Karl i Repins bil | |
| 1998-08-01 | Albert Kronberg firar 70-årsdag på La Fredrikslund, 30 pers. | |
| 1998-08-11/16 | Tolk i Liv, Ukraina för E-tunna Energi och Miljö, Per Karlsson, Gunilla Österblom | |
| 1998-08-18/25 | Tolkning för AB-ECE, två tjetjener som köper taktegelslagningsmaskin Dik-Magomed Koujouev och Letchi Abdoulkarimov under deras besök till ABECE i Enstaberga, Takpannefabriken i Jönåker och hos Benders i Västergötland. 1998-08-19/21/24/25/26/27 | |
| 1997-08-26/31?? | Bror Karls sondotter Jelena Kronberg och Andrej Gorsjkov besöker Nyköping | |
| 1998-09-07 | Sparreholms Snickerifabrik går i konkurs, arbetat där sedan 1997-01-01. | |
| 1998-09-07 | Semjon Stroganov försöker köpa Sparreholms snickerifabrik, tolkning i 100 timmar. | |
| 1998-09-29/10-03 | Tolkning för Eskilstuna ”Energi och Miljö” (Lviv-folket) | |
| 1998-10-19/23 | Tolkning för Eskilstuna kommun, Lars Erik Dahlin (Valentina, Oleg och Vladimir) | |
| | |
| 1999-01-05 | Besök hos min bror Karl Kronberg i Tapa, Estland | |
| 1999-01-25 | Ann-Maries syster Sonja Sandqvist avlider i Göteborg | |
| 1999-01-25/01 | Resa till Lviv i Ukraina med Micke och Bo Larsson samt Torbjörn Andersson | |
| 1999-02-15 | Ann-Maries bror Torsten Kristiansson avlider i Falkenberg. | |
| 1999-02-15/19 | Tolkning för Studsvik för esterna från Alara och myndigheten. | |
| 1999-03-22 | Kryssningsbesök till Estland för att rädda nevön Valentin ut ur Ryssland ($200) | |
| 1999-04-20 | Tomas meddelar att Anders kanske lider av kräfta. | |
| 1999 | Ann-Maries kusin Inga Mårtensson avlider i Harplinge. | |
| 1999-04-26 | Marianne Stipich (f.Erlandsson) från Schweiz besöker oss i Nyköping | |
| 1999-05-10/12 | Rune Kristiansson, Sandra och Björn Björck besöker Fredrikslund | |
| 1999-05-12/17 | Werner Mülli i Zürich fyller 60 år. Flygtur till Schweiz | |
| 1999-08-07 | Katarina Mülli och hennes väninna Katja besöker La Fredrikslund under en vecka | |
| 1999-09-16 | Alberts huvudman Oskar Margus avlider på Mariebergsgården. Begr. 99-09-29. | |
| 1999-10-? | Maria i muntlig förhör inför EU-tolkkommission | |
| 1999-10-16 | Resa till Göteborg för att gratulera A-M:s syster Birgit Johansson till 80-årsdagen. | |
| 1999-10-20 | Katarina flyttar ihop med Pierre Eliot | |
| 1999-11-04 | Karl Kronberg avlider i Tapa. Begravs den 7 november 1999 i Tapa. | |
| 1999-12-29 | Albert och Ann-Mari Kronberg firar guldbröllop – 50 år. | |
| | |
| 2000-03-09 | Sonjas dotterdotter Hanna-Lena får ett barn, döpt till Felicia | |
| 2000-04-10/15 | Tolkning för Trosa social, besökare från Tikhvin | |
| 2000-04-23 | Tomas Kronberg fyller 50 år, samling i Uppsala med oss och Lenas föräld./syskon | |
| 2000-07-01 | Besök hos kusinen Vera i Zapelka, Ryssland. Bella, Rein, Alexander | |
| 2000-07-17/25 | Vandring i fjällen med Werner och Rickard Kneisi | |
| 2000-08-19/21 | Jaroslav och Vera Sestak med dotter Elisabet på besök i Sverige, Lilla Fredrikslund | |
| 2000-09-07/08 | Schweizarna Jûrg och Susie Spörri på besök till Lilla Fredrikslund | |
| 2000-11-01 | Katarina Kronberg börjar på Åhlen-SPA. | |
| 2000-12-11/15 | Tolkning för Trosa Soc. Kolleger från Tichvin i Leningrads-området. | |
| | |
| 2001-01-?? | Carl-Åke Christiansson avlider på Varbergs lasarett | |
| 2000-02-02 | Nytt moderkort och processor, 500 MHZ, 128MB RAM, 2100:-- | |
| 2001-02-06 | Tolkning för spritsmugglarrättegången, 26 000 liter 96%-igt till Barva i Eskilstuna | |
| 2001-07-20/23 | Werner Muelli besöker Lilla Fredrikslund | |
| 2001-07-11 | Ann-Marie fick reda på att hon har blivit biten av borelia-fästingen. | |
| 2001-08-28 | Flyttning av en estnisk-tatarisk kvinna från Rinkebyringen 91 till Flen, hon lurade socialtjänsten och blev förpassad tillbaka till sin irakier i Rinkeby. | |
| 2001-10-06/10 | Besök med Lars Öberg i hans hus i Husum, Kolbacksvägen 5, Ångermanland | |
| 2001-……….. | 150-årsfirande av Jim och Harriet i Täby | |
| 2001-11-05 2001-11-12 2001-11-28 2001-12-13 2001-12-16 2001-12-24 2002-01-05 2002-01-08 2002-02-08 2002-03-13 2002-04-09 | Albert har något fel med lungorna, Konstaterad lugninflammation, 10 portioner antibiotika 40 tabletter antibiotika, biverkningar allmän trötthet, torrhet i mun, stark värk i lederna, avmagring (2001-12-13 = 8 kg; från 86 till 78) Värken i händerna släpper, men de är fortfarande ömma och kraftlösa. Värken i händerna till en del kvar, men nu är det skuldrorna som är ytterst ömma Det upprepades med stickningar i den högra sidan, nu är de emellertid borta och jag mår ok. Stickningen i den vänstra delen har återkommit och läget har försämrats. Vikten 78,8 kg Provtagning på VC Ekensberg, vikt 76,7 kg, ingen matlust Tid på Nyk Lasarett för slututlåtande Vikten börjar öka – 80 kg – och jag mår mycket bättre | |
| 2002-12….. | Katarina Kronberg och Pierre Eliot förlovar sig på Teneriffa | |
| | |
| 2002-01-30/02-04 | Resa till Estland - St. Petersburg med kusinbarnet Bella Reisberg för att fira kusinen Vera Petrovna | |
| 2002-02-16 | Firade att Björn Grönroos slutade röka för 25 år sedan | |
| 2002-07-05/10 | Besök i Schweiz – bröllop för W. Müllis dotter Katharina | |
| 2002-08-17 | Besök hos Margaretha och Jan-Åke i Uppsala. | |
| 2002-08-2?? | Resa till Falkenberg, Borås och Göteborg. | |
| 2002-12-06 | Förlovningsfest för Katarina och Pierre | |
| 2002-11-23 | Tolkskolans huvudlärare Jan-Erik Walter ger en avskedsfest på F16-mässen i Uppsala | |
| 2002-11-23 | Vi firar att vår sonson Anders fyller 18 år (fyller den 28 november) | |
| 2002-12-19 | Svägerskan Annie Christiansson avlider på Falkenbergs Lasarett | |
| 2002-12-24 | Julfirande hos Katarina i Sundbyberg. | |
| | |
| 2003-01-28 | Inköp av ett nytt moderkort, processor (400 Mhz) + HP-skärm. 2000 | |
| 2003-02-01 | Ann-Maries väninna Ingegerd Hellberg får reda på att hon har kräfta i äggledarna | |
| 2003-02-20/22 | Resa till Tallinn med Rune Lundqvist och fam. Öberg samt Peter T. och hans två kamrater ….. | |
| 2903-04-07/11 | Tolkning för en grupp ukrainska kriminalvårdare (Monica Hellberg) | |
| 2003-03-22/23 | Rune Christiansson fyller 80 år, besök i Falkenberg | |
| 2003-04-7/10 | Tolkning för ukrainska kriminalvårdare, (Monika Hellberg) | |
| 2003-06-02 | Tolkning på Studsvik för ryskt avfallsfolk från Sosnovyj Bor. | |
| 2003-05-06 | Barnbarnet Anders tar studenten i Uppsala. | |
| 2003-07-10/15 | Resa till Estland och Ryssland. Besök hos Vera i Zapelka | |
| 2003-07-15 2003-07-24 2003-09-19 | Albert drabbas av hjärtinfarkt på färjan Tallinn-Stockholm. Hemma igen från Nyköpings Lasarett. Efterkontrollen visar att blodvärden är ok, men jag får ta tabletter ett tag till. | |
| 2003-07-25 | Inköp av en Ford Mondeo, PUR 189 från Ingegerd Hellberg i Sjösa. 45.000:-- | |
| 2003-08-16 | Katarina gifter sig med Pierre Eliot i Katarina kyrka, Stockholm | |
| 2003-08-01 | Albert Kronberg firar 75-årsdag. Katarina, Tomas, Anders, Lisa och Henrik. | |
| 2003-08-31 | Katarina och Pierre flyttar till Frankrike. | |
| 2003-08-22 | Besök i Falkenberg samt hos Gun Persson, fam. Palm i Vessigebro samt hos Birgit i Göteborg. | |
| 2003-09-21 | Katarina reser med Katarina-kyrkans kör till Vietnam. | |
| 2003-12-23 | Ny dator, 3GHz,2x80 Gb HD, 516 Mb Ram, ljud, modem, nätverk. 13.500:-- | |
| | |
| 2004-01-15 | Finnen Aulis Ilmari Knopp avlider på Mariebergshemmet. Begr. 20040206. | |
| 2004-02-20 | Katarinas flyttlass går från Logdansvägen till Paris | |
| 2004-04-?? | Skolkamraten från Kola-halvön Viljo Kiiski avlider i lugncancer i Finland | |
| 2004-04-05 | Fd huvudläraren i ryska på Tolkskolan, Sigurd Lindquist avlider. Begravning 040602 | |
| 2004-05-06/10 | Besök i Finland, Anjalankoski, hos Väinö Kiiski och Jali Ahola och hans bror Reino. | |
| 2004-06-06/10 | Paris-besök hos Pierre och Katarina för att se deras nya lägenhet. | |
| 2004-08-10/14 | Besök hos Sandra, Björn och Rune i Falkenberg samt hos fam. Aatolainen i Borås. | |
| 2004-09-10/12 | Bella och Rein besöker Nyköping och Lilla Fredrikslund. | |
| 2004-09-31/01-10 | Jan-Åke Berg på besök, två kvällar och två nätter. Utredning om Caproni-flygplanen. | |
| 2004-11-03 | Alexander Topper med mor och dotter Signe besöker Sverige för att träffa sin son i ett tidigare äktenskap. Sonen kom med tåget från Tierp. | |
| 2004-11-01 | Maria börjar på Peugeut, Ostmästargatan på Enskedefältet.08-555 42 309 | |
| 2004-11-16 | Ingegerd Hellberg, Ann-Maries väninna avlider i cancer. Begr. 2004-12-16. | |
| 2004-11-18/23 | Werner Mülli från Zollikon på besök i Nyköping. | |
| 2004-12-14 | Tolkning för socialchefen Ylva Sjögren. Två ryssar från Tichvino. | |
| | |
| 2005-01-04 | Ann-Maries kusin på fars sida, Siv Ranlid (f. Kristiansson) avlider i cancer. | |
| 2005-03-16/21 | Resa till Tallinn för Albert och Ann-Marie. Bella Reisberg fyllde 50 år. | |
| 2005-03-08 | Finländskan Hilja Knopp avlider på Mariebergsgården. 020530 Försäljn. av lägenh. 2005-07-22. | |
| 2005-04-01 | Kryssningsresa med 12 personer till Helsingfors med anledning av Ann-Maries 80-årsdag. | |
| 2005-04-15 | Katarina Mülli får ett barn, en pojke som döps till Timon. | |
| 2005-04-23 | Tomas Kronberg fyller 55 år. Resa till Uppsala. | |
| 2005-04-25/29 | Tolkning för Trosa Socialtjänst. Rysk delegation från Tichvino. | |
| 2005-05-19/21 | Musikskolan från Tichvino, tolkning för Ylva Sjögren. | |
| 2005-08-14 | Resa till 55-årsträffen på Katrinebergs folkhögskola samt möte med släkt i Falkenberg och Göteborg | |
| 2005-09-06/13 | Resa till Schweiz, besök på Sigrisvil i Berner Oberland samt hos Marianne och Charles Stippich i Bosonnens, kanton Fribourg | |
| 2005-10-03/07 | Tolkning för en ukrainsk kriminalvårdsdelegation. Monica Hellberg | |
| 2005-12-01/04 | Werner Muelli från Schweiz på besök i Nyk. och Uppsala för att gratulera Anders på hans 21-årsdag. | |
| | |
| 2006-01-01 | Katarina börjar hos ”Dermatologica” i Paris, studerar i London | |
| 2006-01-09 | Curt Christiansson, Ann-Maries kusin på fars sida avlider i Falkenberg | |
| 2006-01-09 | Albert börjar på Nyköpings Folkhögskola, datahanteringskunskap | |
| 2006-03-13/16 | Tolkning för ukrainska kriminalvårdare, delegation på 8 personer | |
| 2006-03-28/04-03 | Hos Katarina i Paris: A Albert, Ann-Marie, Maria, Anders | |
| 2006-04-10 | Barnens kusin Madelei Madeleine Fransson sjuk i huvudet efter borttagning av en systa | |
| 2006-05-10 | Rune Lundquist säger Rune Lundquist slår upp bekantskapen efter 20 år av umgänge????? | |
| 2006-08-31/09-02 | Besök i Falkenberg ho Besök i Falkenberg , Sandra, Rune och Björn, Aatolainens i Borås | |
| 2006-09-06 | Ann-Maries niece Ma Madelaine Franzen avlider, begravning i Mölndal | |
| 2006-11-14/21 | Bilresa till Kiiski i Anj Besök hos fam. Kiiski, Finland och A&F Kronberg samt Rein och Bella i Tallinn. (≈4.000 SEK) | |
| 2006-10-15 | Försäljning av Lilla Fr Försäl.av L. Fredrikslund till Mary och Lennart Örnberg, Norrtullsgatan 20, Stockh,. 6 00.000 SEK | |
| 2006-11-04 | Firande av Fars Dag i Besök i Stockholm med Pierre, Ant. Louise, Ann-Marie Maria, Tomas och Anders | |
| 2006-10-02/05 | Tolkning för Kriminal Tolkning för Kriminalvården i Nyköping och Norrköping. Ukrainare | |
| 2006-11-25/12-03 | Werner Mülli på besök Lunch hos Maria på Lillåvägen i Bagarmossen | |
| 2006-12-02 | Vi firar Anders 22-års Invigning av Lisa Gulliksens nya lägenhet. | |
| 2006-11-26 | Albert Kronberg ramla Albert ramlar vid Kvarnen och får 5 sprickor i revbenen | |
| 2005-12-03 | Albert Kronberg leker Albert leker ”torghandlare” och säljer sina hantverksalster | |
| 2006-12-04 | Albert Kronberg 60 åri Werner Mülli i Sverige | |
| | |
| 2007-02-10 | Byte av moderkortkdl Byte av moderkort, inköp av en 500 Mb minne, en 250 Gb HD, XP samt installation = 4170 ronor | |
| 2007-03-…. | Besök i Falkenberg hos Sandra, Björn och Rune samt möte med Aatolaiinens i Borås med g. av 60-årsvistelsen i Sverige | |
| 200702-01 | Ann-Marie börjar få dåligt minne och vi har varit hos läkaren samt fått tabletter. nalproteiner) | |
| 2007-04-15 | Inköp av router Netcom, 425:-- | |
| 2007-05-07 | Werner Müllis far avlider i Schweiz (110303 - 070507) | |
| 2007-05-21/23 | Rasa till Västsverige och Norge: Aatolainen, Sandra och Björn, Källviken och Johan hueland | |
| 2007-07-21 | Birgit ”Biggan*” Johansson, Lisa Gulliksens svärmor avlider på Rosenkälla Vårdhem | |
| 2007-07-28/08-03 | Ann-Marie och Albert Kronberg reser till Paris, Charleroux, Ambois, Niort och Bordeaux | |
| 2007-10-27 | Väinö Kiiski avlider i Anjala, Finland samt resa till Estland och besök hos Bella och Rein | |
| 2007 | Madeleine Frazon begravs i Göteborg | |
| 2007-11-21 | Sandra Björck berättade att Hanna-Lena fått bröstcancer och att Björns bror Åke lider av Als | |
| 2007-02-10 | Byte av moderkortkdl Byte av moderkort, inköp av en 500 Mb minne, en 250 Gb HD, Wiindows XP samt insallation installation = 4170 kro av de övriga programmen. | |
| 2007-03-21/25 | Besök i Falkenberg hos Sandra, Björn och Rune samt möte med Aatolaiinens i Borås. För att fira av 60-årsvistelsen fira 60 år i Sverige | |
| 200702-01 | Ann-Marie börjar få dåligt minne och vi har varit hos läkaren samt fått tabletter. nalproteiner) | |
| 2007-04-15 | Inköp av router Netcom, 425:-- | |
| 2007-05-07 | Werner Müllis far Walter Muelli avlider i Schweiz (11-03-03 – 07-05-07) | |
| 2007-05-21/23 | Rasa till Västsverige och Norge: Aatolainen, Sandra och Björn, Källviken och Johan Thueland | |
| 2007-07-21 | Birgit ”Biggan*” Johansson, Lisa Gulliksens svärmor avlider på Rosenkälla Vårdhem i Nyköping | |
| 2007-10-27 | Väinö Kiiski avlider i Anjala, Finland samt resa till Estland och besök hos Bella och Rein | |
| 2007 | Madeleine Frazon begravs i Göteborg | |
| 2007-11-21 | Sandra Björck berättade att Hanna-Lena fått bröstcancer och att Björns bror Åke lider av Als | |
| 2007-12-28 | Lisa Gulliksen berättar att hennes förra man skall opereras för en svulst i halsen | |
| | |
| 2008-03-21 | Besök för att fira Rune Kristianssons 85-årsdag | |
| 2008-08-02 | Albert firar sin 80:de födelsedag i Tallinn, Estland. Från Sverige: Albert, Ann-Marie, as, Maria, Katarina, Anders, Pierre samt Rolf & Solvey Lindh och Jan-Åke & Margaretha Bergh- Fors. Från Estland: Rein & Bella, Waldemar & Olga samt Jaan med fru och dotter, Elfride Adamovic från Riga, Faina, Karls dotter Maria med dottern Marina, Sveta och Anatolij. | |
| 2008-10-29 | Körde i diket med Ford Mondeo vid Johannisdal. Bilfronten skadad, annars allt OK. | |
| 2008-11-03/11 | Resa för Albert och Ann-Marie till Paris och Zuerich | |
| | |
| 2000-02-01 | Inköp av Ford Mondeo Combi från Åke Karlsson i Sparreholm för 10.000 SEK | |
| 2009-04/09 | Resa Stockholm-Tallinn (Rein, Bella), Inkeroinen (Toini), Helsingfors-Stockholm. Möte med Yuri Klepko och hans fru Julia i Tallinn. | |
| 2009-02-03 | John Hellberg, Ingegärd Hellbergs man avlider på Mariebergsgården i Nyköping | |
| 2009-0 | Resa med Ann-Marie och Anders till Falkenberg och Göteborg. Besök på | |
| 2009-09-30 | Maria slutar på Peugeot med 5 månadslöner | |
| | |
| 2010-01-01 | Flyttar från Erikslundsvägen till Forsgränd 5, 611 31 Nyköping | |
| 2010-03-01 | Ann-Marie kommer in på Universitetssjukhuset i Örebro för att opereras för cancer i livmodern På vägen mot Örebro krockar Albert med bilen i en rondell. | |
| 2010-03-17 | Försäljning av lägenheten på Erikslundsvägen för 880.000 kr till Stefan och Eva Carman | |
| 2010-08-15 | Ann-Marie ramlar i badrummet och får en kotkompression med svårigheter i balansen och värk 20100912 Läget är något bättre, men hon har svårigheter med balansen. | |
| 2010-09-16 | Alberts plånbok försvunnen och återfunnen i Ann-Maries jackas inre ficka | |
| | |
| Ann-Marie inne på lalsarettet | |
| 2010-10-22 | Ann-Marie inne på lasarettet, Ann-Marie försvagas dag för dag. Hon ville inte ha någon mat. | |
| 2010-10-28 | Ann-Marie Kronberg avlider på Nyköpings lasarett avdelning 5 klockan 07.30 | |
| 2010-11-12 | Ann-Masrie Kronbergs begravning i Allhelgona Kyrkan i Nyköping. Närvarande: Albert, Tomas, Maria, Katarina, Anders, Pierre Eliot, Louise och Antoinette Eliot, kusinerna Håkan, Göran och Christina Bergh, Viola Ringberg, Ingalill Andersson, Agneta Karlsson och Ulla Werner från Stadsplanekontoret, Rolf Lindh, Peeter och Maria Tarkpea . Erika Rembke, Ulrika Sjöberg (Damberg). Officiant Joel Ingmarsson. Organist Bengt Fridén. | |
| | |